jueves, 1 de julio de 2010

Con te partiró



Una canción que más que grandiosa es mítica, una canción que llega al corazón, y de alguna manera puede hacerte extremecer.
Se la dedico a esa persona que tanto aprecio, con quien he pasado tantos buenos momentos (que espero no dejen de acumularse), con quien estoy empezando a entender cosas que antaño escapaban de mi mundo, y en cuyos ojos adoro sumergirme.

Os dejo aquí la traducción:

Contigo partiré/marcharé

Cuando estoy solo y sueño el horizonte, faltan las palabras,
Si, lo sé que no hay luz en una habitación cuando falta el sol,
Si no estás tú aquí conmigo, conmigo.
Sobre las ventanas, enseña a todos mi corazón que has encendido
Cierra dentro de mí la luz que has encontrado en la calle.

Contigo, marcharé, países que no he visto ni vivido nunca contigo, ahora si los viviré contigo, marcharé, en naves por mares que lo sé, no, no existen más, contigo las viviré.

Cuando estas lejos sueño el horizonte, faltan las palabras,
Y si lo sé qué estás conmigo, conmigo,
tu mi luna estás aquí conmigo,
mi sol tu estas aquí conmigo, conmigo, conmigo, conmigo

Contigo marcharé, países que no he visto ni vivido nunca contigo, ahora si los viviré contigo, marcharé, en naves por mares que lo sé, no, no existen más, contigo las re-viviré, contigo partiré, en naves por mares que lo sé, no, no existen más, contigo las re-viviré, contigo partiré

Yo contigo

No hay comentarios: